在这两名罪犯拼凑出查尔斯·罗伯茨爵士——传说中的“皇家海盗”——的遗产线索之前，已经过去了好几天，这条线索将他们带到了波林医院残破不堪的废墟。
他们来得太晚了。收容所已经成了一片废墟，外围栅栏上钉着一块崭新的“禁止入内”的牌子。
“该死！圣物不见了——我们的主的气味还在，但我们错过了！”第一个男人咬牙切齿地说，拳头凹陷在风化的栅栏上。
“稳住，放火箭，”他独眼的同伴咆哮着，越过障碍。“这条路足够新鲜。”
他们都是老海盗，都坚持使用他们的航海绰号。“火焰朗姆酒”暗示着爆炸性的格罗格混合饮料；“愉快的罗杰”唤起了骷髅和交叉骨头的恐惧。
“地球已经被转移了！”约利罗杰蹲在伊芙的营救中撕裂的地面上。警察已经修补了洞穴，但古老神性的恶臭仍然附着在土壤上。
“啊，这就是它！”火酒膝盖跪下，筛选泥土直到他的手指勾住织物。他举起碎片，阳光照亮了俗气的刺绣。“有些花哨的姑娘比我们先到了？”
“笨蛋。那是绅士的外套——不错，是现金呢。”JollyRoger抢走了那块布。“阿尔比恩的花花公子们不会在衣服上缝制玫瑰。邦德街的裁缝会说话。当我找到那个偷窃的小狗时，我会从这里一直拖到牙买加！”
与此同时，伊薇特（Yvette）——她不知道自己有了新的敌人——呼吸着萨塞克斯郡清新的空气，她的新裙子沙沙作响。她想，不难怪贵族们每个季节都逃离伦敦。这片绿色让烟雾弥漫的首都黯然失色。
阿尔比恩贵族阶级随着大自然的节奏起舞：在格罗夫纳街的联排别墅中，议会春季；在乡村别墅举行夏季婚姻撮合；秋季狩猎；以及在祖传大厅中的严寒冬天。
今天的借口？古德伍德赛马会。里士满公爵的广阔庄园——48平方公里的修剪整齐的草坪和古老的森林——举办了继皇家雅士谷之后第二盛大的马术比赛。邀请函要求穿着全套礼服，尽管伊薇特不断增长的衣橱（由尤利西斯提供）使这变得微不足道。
内容未完，下一页继续阅读