难怪。法律在这里吊死小偷——除非他们只有膝盖那么高。因此,出现了鸦巢帮派:老鲨鱼训练一群饥饿的孩子。七岁时就成为了工厂里的耗子,八岁时就成了扒手。女孩?不同的市场。(十二岁,法律低语,是足够大的。上帝保佑阿尔比恩的法规。)
伊维特还在思考的时候,黑影滑动。一个从壁龛里传来的声音带着淫笑:“小鸽子,一晚上要多少钱?”
她先挥出拳头——这是巴黎街头巷尾学来的一个有用的招数。男人踉跄着,尊严受到了伤害。她加快了脚步,品尝着伦敦金碧辉煌表面下的腐臭。尤利西斯可以保留他的议会八卦和皇家午餐;这个溃烂的伤口需要切开。
穆斯金的失误为我们打开了道路。那个蠢笨的巡视员盘踞在黄金匠人的街区——干净的巷道由银头手杖守卫着。但是向东拐两个弯,世界就变得混乱不堪。砖石窝棚紧密相连,房东像真菌一样在屋顶上非法搭建阁楼。洗衣绳上的重物遮蔽了天空;污泥在鹅卵石之间咕嘟作响。
没有地图标记着这块软骨组织。伊维特依靠恶臭和怀疑来导航,直到——在一个被苍蝇覆盖的纸张塞满的院子后面——她找到了她的奖品。在昏暗中,三台印刷机嘎吱作响,印刷出廉价的小报。与穆斯金传单上相同的幽灵石版画。
“上周来过,”打字机咳嗽道。“红头发的老家伙,眼睛像烧焦的洞。给了他五个先令,他就跑掉了。然后两天前——绅士买下原版钢板。沉甸甸的钱袋,军人般整洁。”
不是穆斯金干的。特种部队,然后——扑灭线索。但为什么?
艾薇特在工人餐厅里呷着苦涩的残渣。咖啡的味道像沟渠里的水经过报纸滤过一样难喝。她吃的面包上有一种叫做“黄油”的东西,但实际上是某个江湖骗子涂上的猪油。墙壁上写着威胁的话:偷一块方糖,我们就要偷你的牙齿。她跳过了炖肉;尤利西斯的警告在她耳边回荡:“别指望汤里会有新鲜的东西。不是绿色的那种。”
她咀嚼着硬如石头的面包,整理思绪。即使是这种粗劣的食物,糖也能激发她的思想。在伦敦烟雾弥漫中,有一个幽灵在微笑——而她将把那个笑容刻画成答案。
【本章阅读完毕,更多请搜索文窗小说;https://www.sxsmushroom.com 阅读更多精彩小说】