“晚上好，年轻人！”司机的声音带着陈年的威士忌的温暖，以及对一个正在通过锻炼慢慢死去的人来说太过于愉快的语气。
他看起来像是永远老了的那种老人——脸被阳光和风吹皱成一张笑纹图，白胡子整齐地修剪着，眼睛闪烁着几十年来一直注视世界的智慧。
可能从未需要慢跑一天的人，反正也能活到100岁。
他的衣服简单但保养良好，棉布衬衫的袖子卷起，露出多年来在田地里劳动而结实的前臂。可能是个农民吧，那种通过真正有用的工作而锻炼身体的人，而不是绕圈跑步的人。
“伊芙——”阿多姆喘着气，走到路边，“——宁，先生。”
老人轻轻地拉了马缰，母马停下来的样子像是一个早就打算停下来的人一样。“对于一个泽尔克斯的学生来说，已经很晚了，不应该还在外面因为运动而死去。”他眯着眼睛看着阿多姆汗湿的制服，然后看向渐长的影子。“太阳快要落山了。”他伸手到身边的一个破旧皮袋里，掏出一个像橙子的东西。“需要搭个便车吗？贝茜在这里，”他拍了马的脖子，“需要休息，你看起来更需要休息。”
阿多姆瞥了一眼前方的路。他本打算一口气跑完全程，但……老人削皮的橙子释放出甜美的柑橘香味，令他的腿脚公开反抗进一步移动。雨果会知道，但此刻，阿多姆已经太累了，不在乎这些。
“您真是太好了，先生。”
“本”，老人纠正道，已经在木头长椅上腾出空间。“先生是我的父亲，他比我严肃得多。”他递给阿多姆一个完美地剥好的橙子半个，当他爬上去时，试图不让他的肌肉尖叫起来，“来自我女儿的果园。还有，我在这里找到了些盐炒花生……啊！”他拿出了一小袋布袋。“没有比花生和橙子更好的东西了，这就是我祖母过去常说的。当然，她说过很多事情。有一次告诉我，幸福生活的秘诀是永远不要相信会吹口哨的鸡。”
阿多姆在坐下后不禁露出了笑容，他的身体感谢他终于结束了折磨。他拿起橙子，发现它成熟得恰到好处，是那种让人理解为什么人们要种植水果的原因。
“我是阿多姆，”他说着，接受了一把花生，并试图以一种不会暴露跑步如何让他感到饥饿的速度吃掉它们。
内容未完，下一页继续阅读