最近几天，约翰的生活变得像是一种例行公事，他每天都要去见拉斐尔，听他简短地吩咐任务，然后就没有然后了。没有具体内容，只有模糊的暗示和一些干巴巴的废话。总是关于货物，总是在东码头，就像剧本被卡在重复播放一样。约翰不知道自己还要在这个卧底的轮子上跑多久。徐英的“一周左右”的承诺正在快速流逝，而他仍然在同一个浑浊的水潭中挣扎着，没有进展，也没有出路。自从他们第一次见面以来，他们就再也没说过话。
今晚，他又一次躺在仓库里的折叠床上，空气潮湿而浓稠，音乐从他的耳机中渗透出来。这是他在这份混乱的工作中能抓住的为数不多的理智碎片之一。中岛美雪的《乘着温柔光辉的龙》低吟浅唱，一种他无法解码的声音，因为日语歌词对他来说是一个谜，但这并不重要。他不需要文字来感受它。旋律并不响亮或狂野，但它带有重量，史诗般的吸引力，就像一些为仍在挣扎的无名之辈所唱的安静圣歌一样。这首歌正中约翰的心怀，唤起他平时不愿释放的想法：也许简单的事情才是真正的黄金。可惜世界并不把这种东西分发给我们中的大多数人。他沉浸在音乐中，音乐像一根救命稻草一样缠绕着他，将他拉向远离这片腐烂的卧底混乱的地方。
他的手机突然响起，划破了迷雾。他扯下一只耳机，眯着眼睛看着屏幕。Seo-young终于来了。短信清晰地显示：“无论你现在有多少都没关系。现在退出。我们已经确认过了。他们的货物是一种新的毒品。我们很快就会行动。”他的肚子突然一紧。他扯下另一只耳机，音乐消失，他拨通了她的电话，但电话线却是空白，没有任何声音。她已经“黑”了，这是警察在大行动前典型的举动，目的是切断内部间谍的消息渠道。
这将是非常糟糕的。
他实际上是惊慌失措，迫切地想要抓住Seo-young。她的短信完全消除了约翰对她的最近的怀疑，但为自己大声疾呼危险。但在他甚至离开仓库之前，另一个电击震撼了他。这次是拉斐尔的保镖：“老板想要你，现在。”同样的老调，一如既往地像宇宙一样讨厌他。约翰盯着屏幕，思绪万千。两个呼吁行动，朝相反方向拉扯，一边跑，一边深入。他吸了一口气，快速拨通了一个电话，他可以信任的人，然后抓起他为这次演出准备的皮夹克，冲向拉斐尔的地盘。没有时间过多思考。游戏正在改变，他需要现在就做出反应。
拉斐尔的办公室一点也没变，烟雾依然弥漫，浓厚而苦涩的气味刺激着肺部，粘在墙上。每次约翰走进来时，他都有种想要点燃一根香烟的冲动，但他已经从第一次冒险中吸取了教训。这儿不再是那个抽烟的牛仔。他会等待，像圣徒一样耐心，直到他远离这片烟雾，才能点燃一根香烟。
今晚，拉斐尔却扔出了一个曲线球。他没有懒洋洋地躺在那把巨大的皮沙发上，双腿蜷缩着，就像一位国王般的驾驶员。他站了起来，几乎是在踱步，就像他一直在等待约翰来敲他的门一样。一旦约翰跨过门槛，拉斐尔就伸手进他那精致的雪茄盒里，抽出一根粗大的黑色雪茄，递了出来。“拉洛，你最近表现不错。雷克斯今晚来拜访你。和我一起抽支雪茄吧，我们随便聊聊。”
约翰的心跳加速。他爱抽烟，这是无法否认的。虽然他不是什么硬核雪茄迷，但这次邀请还是触动了他的神经。这根雪茄让他回想起十八岁那年，他老爹偷偷塞给他一根高级古巴雪茄，像个孩子一样得意地笑着。“别告诉你妈我给你的。”这是他与家人共同拥有的温馨记忆，味道在他的脑海中仍然清晰，顺滑，丰富，几乎完美，即使他抽完后差点把肺吐出来。
但现在？凝视着拉斐尔伸出的手，那种相同的瘙痒感不再适合。他的肚子里有一股酸味。他挥手，轻松而坚定地说：“不用了，先生，我还是抽我的香烟吧。”
拉斐尔的脸颤了一下，眼下的肌肉跳动了一下，在一秒钟内，他的目光中闪现出一丝警惕。然后它消失了，就像从未发生过一样。“那你自己看着办吧，”他低沉而平稳的声音说，“今天你可以在这里吸烟。点燃香烟，然后我们可以好好聊聊。”
约翰停顿了一下，嘴唇微张，脑子里思考着这些话。他犹豫了一会儿，但还是从包里掏出一根香烟，慢慢地将其夹在嘴唇之间。就在他还没来得及找打火机时，那个混蛋守卫——就是几天前被约翰踢了喉咙的那家伙——突然从拉斐尔的桌子后面冲出来，将打火机点燃。他手指舞动着，低头将打火机递给约翰，但姿势很奇怪，只到约翰胸部高度。约翰个子矮小，比肉头守卫矮了一颗头。
这简直是奇怪透顶，但约翰很清楚为什么会这样。他没有咬牙切齿，也没有瞥一眼火焰。他退后一步，在他和桌子之间拉开了一段硬木地板的距离，点燃了自己的烟，红色的烟雾随着他吸入一口而飘散开来。烟雾从他的鼻子里冒出，他与拉斐尔对视，声音穿过迷雾。“所以今天是我最后一天，是吗？我的执行日期？”
内容未完，下一页继续阅读